يتم فتح تأشيرات الدخول إلى إيطاليا للأوكرانيين والمواطنين من جنسيات أخرى ممن لهم الحق في الإقامة في أوكرانيا في السفارة الإيطالية في كييف. ولتبسيط الإجراء ، يكفي ملء طلب لفتح جميع فئات التأشيرات في مركز طلبات التأشيرة الإيطالية.
متطلبات الوثائق للحصول على تأشيرة إيطالية لمواطني أوكرانيا
لا توجد أي اختلافات عملياً مع حزمة المستندات اللازمة لفتح تأشيرة شنغن في سفارات الدول الأخرى. يمكن ملاحظة الاختلافات في جمع المستندات عند التقدم بطلب للحصول على فئات مختلفة من التأشيرات. تتضمن الحزمة القياسية من المستندات:
- نموذج الطلب مع صورة من تنسيق جواز السفر ، معبأة في رسائل كتلة باللغة الإنجليزية أو الإيطالية ومصدقة من توقيع شخصي. للقاصرين ، يتم ملء الاستبيان بشكل منفصل ، مصدق بتوقيع الوالدين أو الأوصياء. (يمكن الحصول على نماذج الطلب خلال أسبوع العمل في السفارة الإيطالية في كييف أو طباعتها مباشرة من مواقع مركز تقديم طلبات التأشيرة أو السفارة).
- 2 صور ملونة تنسيق 3.5x4.5 سم (مأخوذة قبل تطبيق ، على خلفية بيضاء).
- جواز سفر دولي ، مدة صلاحيته في نهاية التأشيرة 3 أشهر (في جواز السفر الصادر في وقت لا يتجاوز 10 سنوات ، بحد أدنى صفحتين فارغتين ؛ لا يتم قبول جوازات السفر مع فترة صلاحية ممتدة).
- إلغاء جوازات السفر الأجنبية التي كانت متاحة ، أو نسخها. (هذا الشرط ليس إلزاميا ، ولكن توفير التأشيرات الواردة فيه سيكون دليلا على عودة السائح في الوقت المناسب من الرحلة ، مما يزيد من فرصه في فتح تأشيرة).
- جواز سفر داخلي ونسخ من صفحاته.
- النسخة الأصلية ونسخة من الدعوة مع البيانات الشخصية وتوقيع الطرف المدعوين للأشخاص المسافرين بدعوة من المواطنين الإيطاليين مع نسخة من جواز السفر الذي يحدد هوية الشخص المدعو أو المواطنين الأجانب مع الحق في البقاء في البلاد (Рermésso di soggiorno) ، بالإضافة إلى المستندات التي تؤكد الروابط الأسرية .
- شهادة توظيف على ورق الشركة مع جميع تفاصيل الاتصال بالمنظمة ؛ الوظيفة ، الخبرة العملية ، الراتب ، مع تاريخ لا يتجاوز فترة شهر واحد قبل تقديم الطلب.
- النسخة الأصلية ونسخة من الصفحات المكتملة من كتاب العمل ، صفحاتها الأولى والأخيرة مع ترجمة إلى الإنجليزية أو الإيطالية. للعمال المتعاقدين ، النسخة الأصلية ونسخة من العقد مع صاحب العمل. يقدم الأشخاص العاملون في المؤسسات الخاصة بيانًا للدخل والأصول ونسخًا من عقد العمل ودفتر العمل وشهادة تسجيل صاحب العمل ، مصدقة من توقيعه وختمه الرسمي.
- يقدم المتقاعدون نسخًا أصلية ونسخًا من دفتر المعاش التقاعدي ، وهو مقتطف عن مستحقات المعاش التقاعدي لمدة 6 أشهر الماضية من صندوق التقاعد.
- أطفال المدارس والطلاب - شهادة من مكان الدراسة ، والأصل ونسخ من الطالب ودفتر التقديرات.
- أصحاب المشاريع الخاصة - الأصل ونسخة من شهادة التسجيل ، بيان الدخل (آخر 6 أشهر).
- المستندات التي توفر ضمانات مالية لمقدم الطلب: بيان عن حالة الحساب المصرفي ، وأصول ونسخ من بطاقة الائتمان ، أو شيكات المسافر وإيصال لشرائها ، وضمان مصرفي (fidejussione bancaria).
- حجز فندق للأشخاص الذين يسافرون بمفردهم ، مع الإشارة إلى العنوان وتفاصيل الاتصال بالفندق ومدة الإقامة أو الأصل ونسخة من عقد الإيجار ووثيقة تؤكد دفع الإيجار السكني في إيطاليا. في الوقت نفسه ، يجب على المؤجر تقديم بيان يضمن الإقامة للأشخاص المتقدمين للحصول على تأشيرة ، ويتم إرفاق نسخة من بطاقة هوية المؤجر بالطلب.
- تأكيد حجز التذاكر أو أصولها ذهابا وإيابا. إذا تم التخطيط للرحلة بواسطة السيارة ، فإن المستندات الأصلية ونسخ شهادة تسجيل المركبة والتأمين على البطاقة الخضراء ورخصة القيادة مطلوبة. سوف تتطلب السيارة المستأجرة أيضًا نسخًا أصلية ونسخًا من اتفاقية استئجار السيارة.
- النسخة الأصلية ونسخة من بوليصة التأمين التي تغطي الرحلة بأكملها بهامش لا يقل عن 15 يومًا ، بمبلغ تأمين قدره 30،000 يورو.
يمكن إصدار تأشيرة إلى إيطاليا لمواطني أوكرانيا الذين لم يبلغوا الثامنة عشرة من العمر عند استيفاء المتطلبات الإضافية للوثائق:
- في حالة عدم وجود وثائق سفر خاصة بهم ، يتم إدخال بيانات الطفل مع الصورة في جواز سفر أحد الوالدين ، ويتم تقديم نسخة أصلية ونسخة من الصفحة (مع بيانات الطفل) من جواز سفر الوالد مع حزمة من المستندات.
- الأصل ونسخة من شهادة الميلاد مع الترجمة (في حالة عدم تطابق أسماء الوالدين والطفل ، يتم توفير مستندات إضافية حول تغيير الأسماء المعتمدة من قبل أبوستيل).
- النسخة الأصلية ونسخة من الإذن مصدقة من كاتب العدل للطفل للسفر إلى الخارج من كلا الوالدين ، بغض النظر عما إذا كان الطفل سوف يسافر بمفرده ، مع الوالدين أو مع أحدهم (يجب أن يكون الإذن بالسفر مع ترجمة قانونية).
رسوم التأشيرة إلى إيطاليا
مقدار الرسوم القنصلية للأوكرانيين المتقدمين الحصول على تأشيرة سياحية إلى إيطاليا هو 35 يورو. يمكنك دفع الرسوم في فرع البنك الموجود مباشرة في مركز تقديم طلبات التأشيرة.
رسوم التأشيرة إلى إيطاليا لا تدفع:
- الأطفال دون سن 6 سنوات
- الأشخاص الذين لديهم علاقات عائلية في دول الاتحاد الأوروبي (قبل الجيل الثاني) أو الأوصياء أو العلاقات الأسرية
- الأشخاص ، وفقًا لاتفاق تبسيط نظام التأشيرات (الطلاب والعلماء والباحثون الذين تكون لرحلتهم أغراض إنسانية وتعليمية وتعليمية ؛ والأشخاص ذوو الإعاقة والأشخاص المرافقون لهم والمشاركون في الأحداث الثقافية أو الرياضية على نطاق دولي).
سفارة إيطاليا في أوكرانيا تحتفظ بالحق في طلب وثائق إضافية. علاوة على ذلك ، يجب ترجمة جميع الوثائق ذات الأصل الأوكراني إلى الإنجليزية أو الإيطالية.
منذ عام 2012 ، ستقدم السفارة الإيطالية في أوكرانيا طلبات التقدم للحصول على تأشيرة إيطالية للأوكرانيين بالتعاون مع VMS من خلال مركز طلبات التأشيرة الإيطالية الجديد في كييف ، الموجود في: st. Kruglouniversitetskaya ، 3-5 هاتف: +380 44 2203200
الويب: www.italyvms.com.ua
الجدول: من الاثنين إلى الجمعة: من الساعة 8:30 إلى الساعة 15.30.
عن طريق التعيين ، يتم قبول الطلبات مباشرة في قسم التأشيرات في السفارة.
سفارة و قنصلية ايطاليا في كييف
العنوان: ياروسلافوف فال ، 32 ب ، كييف ، 01901
هاتف: +380 44 2303100 ، 2303101 ، 2303102
الفاكس: +380 44 2303125 ، 2302877
البريد الإلكتروني: البريد الإلكتروني المحمي البريد المحمي
الويب: //www.ambkiev.esteri.it
قسم التأشيرات
هاتف: +380 44 2303101 ، +38 044 2303 123
الفاكس: +380 44 2303125
الجدول الزمني للسفارة الإيطالية في كييف
من الاثنين إلى الخميس: من الساعة 9:00 إلى الساعة 13:30 ، ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:30
الجمعة: من الساعة 9:30 إلى الساعة 13.30 ومن الساعة 14:30 إلى الساعة 16:30
المراسل القنصلي في غرب أوكرانيا
العنوان: Dudaeva ، 2/6 ، لفيف ، 79005
هاتف: +38 032 2614559
البريد الإلكتروني: البريد الإلكتروني المحمي
